Meist verwendete Begriffe (Glossar)
A
- Ampelschirm
-
Schirm, bei dem das Standrohr neben dem Schirmdach steht, im Gegensatz zu den klassischen Mittelmastschirmen.
May - Ampelschirme sind: "Mezzo", "Dacapo" und "Rialto" - Ankerhülse
-
Zweiteiliges Ankerrohr, dessen unterer Teil ebenerdig in die Erde einbetoniert wird und in dessen oberes Teil der Schirm befestigt wird. Gibt es auch mit Klappscharnier für Schirme mit elektrischer Ausrüstung (Heizstrahler, Beleuchtung, Lautsprecher), also für sogenannte Raucherschirme.
B
- Bespannung
-
Die Textilie welche auf den Schirm aufgespannt wird. Üblicherweise werden heute folgende Materialien eingesetzt
(Liste in aufsteigender Qualität):- Baumwolle
- Polyolefin
- Polyester
- Polyacrilnitril
- Bodenfreiheit
-
In der Gastronomie müssen Schirme geöffnet und geschlossen werden können, ohne dass dazu die Gäste aufstehen müssen und die Tische nachgezogen werden müssen. Dies wird ermöglicht, indem Schirme über der Höhe von Tischen und Stühlen (ca. 80cm) geschlossen werden. Die Bodenfreiheit bezeichnet den Abstand vom Boden zum niedrigsten Punkt aller Speichen (ohne die Textilie).
F
- Freiarmschirm
-
Ampelschirm
G
- Galgenschirm
-
Synonym für "Ampelschirm"
- Gastronomieschirm
-
Der Begriff "Gastronomieschirm" ist nicht klar definiert, je nach Hersteller beinhaltet die Definition auch Kleinschirme auf Fernornst, meist versteht man in der Sonnenschutzbranche jedoch unter "Gastroschirm" oder "Gastronomieschirm" einen Schirm, welcher aufgrund der Materialien und Verarbeitung für vieljährigen Einsatz im Gastronomie-Bereich tauglich ist. May - Gastronomieschirme sind die Modelle "Rialto", "Filius", "Schattello", "Albatros".
- Gastroschirm
-
Synonym für "Gastronomieschirm"
- Großschirm
-
Sonnenschirm ab einem Durchmesser von zirka 4m, bzw. 3,5x3,5m werden meist als Großschirme ("Grossschirm" ist übrigens inkorrekt). May - Großschirme sind: "Schattello" und "Albatros"
L
- Läufer
-
Schirme ohne sogenanntes Teleskopsystem funktionieren wie ein Regenschirm. Das Teil an dem die Streben zusammenlaufen, und welches beim Schliessen nach unten fährt, wird als Läufer bezeichnet. May - Sonnenschirme mit Läufer: "Filius"
R
- Raucherschirm
-
auch Raucherlounge genannt. Durch die Einfühung von Rauchverboten in öffentlichen und teilweise auch in privaten Räumen, bieten Schirme mit Heizstrahler, Beleuchtung und Lautsprecher den Rauchern einen angenehmen Aufenthalt in geselliger Runde im Außenbereich. May - Raucherschirme: "Schattello" und "Albatros"
- Regenrinne
-
Textiles Verbindungsstück zwischen zwei oder mehr Sonnenschirmen, gegen das Abtropfnen von Wasser.
May bietet Regenrinnen für: "Schattello" und "Albatros"
S
- Schabracke
-
Synonym zu "Volant"
- Schutzhülle
-
Schützende Hülle für den Sonnenschirm. Je nach Hersteller muß diese jeden Abend über den Schirm gestülpt werden, oder nur bei längeren Schlechtwetterperioden und im Winter (so bei May - Sonnenenschirmen). Im Lieferumfang aller May - Schirme ist die Schutzhülle inklusive.
- Speiche
-
Die Stäbe auf welchen die Bespannung direkt aufliegt, werden Speichen genannt.
- Sprosse
-
Synonym zu "Speiche".
- Standrahmen
-
Ein Standrahmen dient der Befestigung von Schirmen, immer dann, wenn die Schirme nicht einbetoniert werden können, man also keine Ankerhülse verwenden kann. Standrahmenn werden bei Kleinstschirmen teilweise mit Sand oder Wasser beschwert, im professionellen Bereich werden jedoch ausschliesslich Stein, Marmor und Stahl eingesetzt.
- Strebe
-
Diejenigen Stäbe, welche keinen Kontakt zur Bespannung haben, werden als Streben bezeichnet, oder auch als Stützstrebe, da sie die Speichen abstützen.
- Stützstrebe
-
Synonym zu "Strebe".
T
- Teleskopsystem
-
Gastronomie-Schirme, sowie hochwertige Werbeschirme, schließen nicht nach unten, wie etwa Regenschirme, sondern nach oben. Hierdurch müssen die umstehenden Tische und Stühle vor dem Schliessen der Schirme nicht abgeräumt werden (wichtiges Merkmal für Gastro-Schirm ist die Tischfreiheit). Dieses "Nach-oben"-Schließen der Schirm wird technisch durch das sogenannte Teleskopsystem realisiert. May - Schirme mit Teleskopsystem: "Schattello" und "Albatros"
- Tischfreiheit
-
Synonym für "Bodenfreiheit".
V
- Volant
-
Der Stoff der an der Außenkante des Schirmes herunterhängt. Korrekterweise müsste dieser Teil des Sonnenschirmes "Schabracke" genannt werden, was aus Gründen der Werbepsychologie jedoch gerne vermieden wird.
Ihre Anfrage oder Rückrufwunsch:
![]() Service von stadtbranchenbuch.com |
|
|---|---|



Ihre Meinung zu diesem Produkt: